โยโซระต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ เมื่อพ่อของเธอซึ่งเป็นหัวหน้าแก๊งยากูซ่าถูกสังหารในการต่อสู้กับแก๊งคู่อริ

ทัตสึมิ ลูกน้องคนสนิทที่จงรักภักดี จึงต้องทำหน้าที่ปกป้องเธอ และพาโยโซระหนีออกมาจากโลกที่เต็มไปด้วยอันตรายและความรุนแรงนั้น เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่เรียบง่ายกว่าในห้องเช่าเล็ก ๆ เพียงสิบตารางเมตรที่ห่างไกลจากความวุ่นวายของโลกใต้ดิน

แต่ชีวิตที่ควรจะสงบและปลอดภัยกลับไม่ได้เป็นอย่างที่หวัง เมื่อความใกล้ชิดและความผูกพันระหว่างทัตสึมิ ผู้ที่ทำหน้าที่ผู้ปกครอง และโยโซระ เด็กสาวผู้โดดเดี่ยว ค่อย ๆ แปรเปลี่ยนเป็นแรงดึงดูดทางกายอย่างรุนแรง ความสัมพันธ์อันตรายที่ข้ามเส้นแบ่งระหว่างความรับผิดชอบและความใคร่เริ่มต้นขึ้นอย่างลับ ๆ ท่ามกลางพื้นที่จำกัดนั้น

นี่คือเรื่องราวความรักต้องห้ามที่ทั้งหวานชื่นเร่าร้อนและเจ็บปวด ซึ่งเริ่มแผดเผาหัวใจของทั้งคู่ พวกเขาจะสามารถรอดพ้นจากอดีตอันตรายและแรงปรารถนาที่ไม่ควรเกิดขึ้นนี้ไปได้อย่างไร? ติดตามความสัมพันธ์สุดเร่าร้อนใน "รังรักสิบตารางเมตร" ที่พร้อมจะทำให้คุณใจสั่นไปกับทุกสัมผัส

/ Alternatives: Yari heya, ai no su, rokujōhitoma, ヤリ部屋、愛の巣、六畳一間